EO-Wiki -
文民統制
の編集
http://eo.gamedb.info/wiki/?%CA%B8%CC%B1%C5%FD%C0%A9
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
|
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
単語検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
-- 雛形とするページ --
Accessory
Accessory/Plan
Armor
Armor/Plan
BracketName
Character
Chemical/Recipe
Command
Cooking
Cooking/Recipe
Download
Editor
Equipment
Etc.
Etc./Plan
FAQ/PC
Food
FormattingRules
FrontPage
GNADE
Guild
Help
InterWiki
InterWikiName
InterWikiSandBox
Item
Jewelry
Liner
Links
Map
Material
Monster
NPC
PHP
Policy
PukiWiki
PukiWiki/1.4
PukiWiki/1.4/Manual
PukiWiki/1.4/Manual/Plugin
PukiWiki/1.4/Manual/Plugin/A-D
PukiWiki/1.4/Manual/Plugin/E-G
PukiWiki/1.4/Manual/Plugin/H-K
PukiWiki/1.4/Manual/Plugin/L-N
PukiWiki/1.4/Manual/Plugin/O-R
PukiWiki/1.4/Manual/Plugin/S-U
PukiWiki/1.4/Manual/Plugin/V-Z
RecentDeleted
Recipe/Plan
Recovery
Reinforcement
Repair
SandBox
Shield
Shield/Plan
Skill
Spec
Tool
Weapon
Weapon/Plan
WikiEngines
WikiName
WikiWikiWeb
YukiWiki
キチガイを理解できない
クラックについて陳情
クラックの理由と応対
ゲーム内社会学
コメント/FrontPage
コメント/Liner
コメント/Weapon
コメント/Weapon/Plan
コロナウィルス
ジジイの退位
ダークウェブ
ハルノート
バンブのMMO
レイシスト
逢魔が時
英語の民間試験
何だそう云う事か
回線の転用
樫の杖
教養の仕分け?
建国とは
工作したいを工作する体力
私が生き残る為に
呪盾について
政教分離
政治を議論する前に
戦後黎明期
誰からのクラックと考えるか
入嶽に当たって
貧富の差は社会正義
文民統制
平和は自粛の上に成立する
法と政治
暴論
老害に応対する
[[FrontPage]] ◆紹介 ◇要件 都市人口が飢えない渇かないノウハウの事務員 これをシヴィルと云う 次に軍隊が飢えない渇かないノウハウに シヴィルから登用したら将皇である なお、隊員から将皇に上がる目を残す為に 志願者を高校模試に混ぜる事はこれを認める ◇訳語齟齬 文民統制と云う訳語は極めて恣意的である 神権統制と訳する方が本当はマシだからだ ◆具体化 ◇事務員 現場が言付さえ守れば モノは足りるし連携は回る それは整備した人事=シヴィルが居るからである 次にその人事=シヴィルは逆定義で高級官僚 あとは民衆が身分詐称に気付けば、だが 高級官僚を名乗るが高級官僚=シヴィルで良い そう考える方がマヌケである つまり、民生の全てはシヴィルが演出している事になる訳だ ◆外交 ◇通訳や翻訳の最低限 通訳や翻訳に最低限で要求されるのが 壱:訳す前の言語の教養 弐:訳した後の言語の教養 参:再翻訳に齟齬が無い事の心掛け この内の参は職業通訳官でも無ければ見落とす方が普通だが ここを見落とすと職業通訳官が務まらない位に重要の項目である 端的には、シヴィルを貴族と訳した場合 再翻訳がシヴィルではなく威張り散らすゴミと訳される仮想がある為 シヴィルは貴族と訳さずにシヴィルを音写すればマシである等が 職業通訳官の仕事であろうか
タイムスタンプを変更しない
[[FrontPage]] ◆紹介 ◇要件 都市人口が飢えない渇かないノウハウの事務員 これをシヴィルと云う 次に軍隊が飢えない渇かないノウハウに シヴィルから登用したら将皇である なお、隊員から将皇に上がる目を残す為に 志願者を高校模試に混ぜる事はこれを認める ◇訳語齟齬 文民統制と云う訳語は極めて恣意的である 神権統制と訳する方が本当はマシだからだ ◆具体化 ◇事務員 現場が言付さえ守れば モノは足りるし連携は回る それは整備した人事=シヴィルが居るからである 次にその人事=シヴィルは逆定義で高級官僚 あとは民衆が身分詐称に気付けば、だが 高級官僚を名乗るが高級官僚=シヴィルで良い そう考える方がマヌケである つまり、民生の全てはシヴィルが演出している事になる訳だ ◆外交 ◇通訳や翻訳の最低限 通訳や翻訳に最低限で要求されるのが 壱:訳す前の言語の教養 弐:訳した後の言語の教養 参:再翻訳に齟齬が無い事の心掛け この内の参は職業通訳官でも無ければ見落とす方が普通だが ここを見落とすと職業通訳官が務まらない位に重要の項目である 端的には、シヴィルを貴族と訳した場合 再翻訳がシヴィルではなく威張り散らすゴミと訳される仮想がある為 シヴィルは貴族と訳さずにシヴィルを音写すればマシである等が 職業通訳官の仕事であろうか
テキスト整形のルールを表示する